La demande précise : je vous demande de…

P47.b2-writing.10 · Audience: guest, language-pro, it-ml · Prerequisites: Les faits avant les sentiments : les lignes de preuve

Unité PE-08 · campagne 4 · une action nommée, un montant, un délai.

After the facts comes the sentence the whole letter exists for: the request. The B2 standard has a fixed grammar and a fixed anatomy.

The grammar: demander de + infinitif. « Je vous demande de procéder au remboursement intégral de ma commande sous quinze jours. » One verb naming one action (rembourser, indemniser, remplacer, réexaminer), a defined scope (intégral, de ma commande), and a deadline — the délai — that makes the request answerable: sous quinze jours, sous quinzaine.

The anti-model is twice broken: « Je veux que vous fassiez quelque chose pour ce problème rapidement. » First, register — je veux is a child's demand in a formal letter; the machine says je vous demande de, or the very formal je vous saurais gré de bien vouloir… Second, precision — quelque chose names no action, rapidement fixes no date. A request no one can verify is a request no one has to satisfy.

Note the escalation ladder you now own: neutral (je vous demande de), polite plus (je vous prie de bien vouloir), administration-grade (je vous saurais gré de). Pick one rung and hold it; PE-09 adds the conditional and the consequence line beneath it.

The practice items grade requests for register and precision, and rebuild the vague ones.

Loading the exercise...

Checking your progress...

Ask the mentor about this module

Ask a question about this content. The mentor explains and grounds its answer in what you are studying; asking is recorded as a learning signal, not a grade.

Images, PDF or text. Kept on this device only.
Keeping your files on this device

Off by default. The mentor always gets your file; this only decides whether your own copy stays here. Copies live in this browser only - they do not follow you to another device, and clearing site data removes them.

Ctrl/Cmd + Enter to send

My notes on this module

Loading your notes...

La demande précise : je vous demande de… — TransformerLab