Déterminant + adjectif : la chaîne complète
P48.articles-and-agreement.11 · Audience: guest, language-pro, it-ml · Prerequisites: Le système des déterminants : tableaux complets et prononciation
Unité GR-41 · campagne 2 · le tableau des déterminants, maintenant avec un adjectif dans la chaîne.
The determiner tables (previous unit) assumed a bare noun. Real French inserts an adjective — before the noun for a small famous family (petit, grand, beau, nouveau, vieux, bon, joli…), after it for everything else — and the insertion bends three things: the determiner itself, the adjective's form, and the liaisons.
Adjective BEFORE the noun (masculine: petit avion, beau train)
| Family | + consonant (sing.) | + vowel (sing.) | + consonant (plur.) | + vowel (plur.) |
|---|---|---|---|---|
| Indefinite | un petit train | un petit‿tavion | de petits trains (!) | de petits‿zavions |
| Definite | le petit train | le petit‿tavion | les petits trains | les petits‿zavions |
| beau / nouveau / vieux | un beau train | un bel avion · un nouvel emploi · un vieil ami | de beaux trains | de beaux‿zavions |
| Possessive | mon grand train | mon grand‿tavion | mes grands trains | mes grands‿zavions |
| Demonstrative | ce joli train | ce bel avion | ces jolis trains | ces beaux‿zavions |
Three effects to memorise:
- des → de before a preposed plural adjective: des avions but de petits avions, de beaux avions, de bons amis.
- The special vowel forms: beau → bel, nouveau → nouvel, vieux → vieil — only before a vowel-initial masculine noun (un bel avion, but un beau train and une belle école).
- The adjective takes the liaison: petit‿avion [t], grand‿homme [t], grands‿avions [z] — the adjective's silent final consonant wakes up.
Adjective AFTER the noun (the default position)
| Masculine sing. | Feminine sing. | Masculine plur. | Feminine plur. | |
|---|---|---|---|---|
| Audible agreement | un train rapide | une voiture rapide | des trains rapides | des voitures rapides |
| Audible feminine | un avion vert [vɛʁ] | une voiture verte [vɛʁt] | des avions verts | des voitures vertes |
| Vowel-initial adjective | un avion énorme (no noun→adjective liaison) | une école immense | des avions énormes | des écoles immenses |
Postposed adjectives keep des intact (des trains rapides), agree in writing always, and agree audibly only when the feminine adds a consonant sound (vert/verte, grand/grande, petit/petite) — rapide, rouge, jaune sound identical everywhere. That asymmetry is exactly what the next unit weaponises.
Loading the exercise...
Checking your progress...
Ask the mentor about this module
Ask a question about this content. The mentor explains and grounds its answer in what you are studying; asking is recorded as a learning signal, not a grade.
Where next?
Continue
Lire à rebours : que révèlent le déterminant et l'adjectif ? →Articles & Agreement (written) · P48
Later in Articles & Agreement (written)