Du présent aux autres temps : les radicaux passerelles

P50.verb-systems.15 · Audience: guest, language-pro, it-ml

Unité GR-45 · campagne 26 · le présent n'est pas un temps parmi d'autres : c'est la carrière d'où les autres temps extraient leurs radicaux.

If the present feels like a detour on your way to the subjunctive or the imparfait, reverse the picture: those tenses are made of present stems. Two bridges carry almost everything.

Bridge 1 — the ils-form gives the subjunctive

Take the present ils-form, remove -ent, add the subjunctive endings:

ils prenn(ent) → que je prenne · ils finiss(ent) → que tu finisses · ils boiv(ent) → qu'elle boive · ils écriv(ent) → qu'ils écrivent

The short list that refuses the bridge — sois, aie, fasse, aille, sache, puisse, veuille — is the same outlaw club you already memorized.

Bridge 2 — the nous-form gives the imparfait… and more

Take the present nous-form, remove -ons : that stem carries the whole imparfait, for every person:

nous finiss(ons) → je finissais, tu finissais, elles finissaient · nous buv(ons) → il buvait · nous écriv(ons) → vous écriviez

One exception in the entire language: être → j'étais.

The same nous-stem also serves the subjonctif of nous and vous : nous buvions, vous buviez — which is why boire alternates inside its own subjunctive: que je boive (ils-stem) but que nous buvions (nous-stem).

Why this matters for review

When a present-tense card comes back in your review deck, you are not maintaining one tense — you are maintaining the raw material of three. The ils and nous forms are the two most valuable facts about any French verb.

Going further

Minimal pairs. One change between the two sentences, and what it does:

SentenceIts pairWhat the one change does
Que je boive.Que nous buvions.subjonctif: the ils stem for je, the nous stem for nous
Que je prenne.Que nous prenions.the same two stems for prendre
Je buvais.Que je boive.the imparfait takes the nous stem, the subjonctif the ils stem
Que je vienne.Que vous veniez.and the same for venir

Two stems inside the subjonctif — je / tu / il / ils from the ils stem, nous / vous from the nous stem: que je vienne / que nous venions, que je voie / que nous voyions, que je reçoive / que nous recevions.

Fully irregular nous / vous: soyons, ayons, sachions, puissions, fassions.

Double i when the stem ends in i or y: nous étudiions, que nous voyions, que vous croyiez — see les verbes qui changent pour se prononcer.

Spelling in the imparfait: je mangeais, je commençais (the e and the ç keep the soft sound before a).

WrittenCorrectWhy
que nous viennionsque nous venionsnous / vous take the nous stem
nous étudions (imparfait)nous étudiionsstem étudi- + -ions
je mangaisje mangeaisge before a

In Russian you learn a verb by two stems (писать: пишу, пишет). French also runs on stems: the nous stem feeds the imparfait and the nous / vous subjonctif, the ils stem feeds the rest of the subjonctif.

Loading the exercise...

Checking your progress...

Ask the mentor about this module

Ask a question about this content. The mentor explains and grounds its answer in what you are studying; asking is recorded as a learning signal, not a grade.

Images, PDF or text. Kept on this device only.
Keeping your files on this device

Off by default. The mentor always gets your file; this only decides whether your own copy stays here. Copies live in this browser only - they do not follow you to another device, and clearing site data removes them.

Ctrl/Cmd + Enter to send

Exercices

Reads /api/french/pages/P50.verb-systems.15 — loading

Loading the pages...

My notes on this module

Loading your notes...

Du présent aux autres temps : les radicaux passerelles — TransformerLab